يستعيد تاندلا عافيته من جديد ويذهب ليقابل خمينيز، يتشاجر تاندلا مع خمينيز ويطلب منه إلغاء كل القرارات التي اتخذها أثناء مرضه.