Cormac investigates the connection between Ezekiel's missing cousins and Isabel's murder, and Billy Hopkins holds vital information about mill owner Steve Walcott.