بعد دفن أحدهم، يندلع الغضب مع تزايد شكوك الناجيين ببعضهم البعض - ويتعهد أحد الناجين غير المتوقع بالانتقام، وتكافح كلير وتشارلي لتهدئة مولودها الجديد.