تتعرض إيمي جيليكو لانهيار عاطفي علني، ثم تترك عملها للانضمام إلى برنامج إعادة تأهيل في هاواي. عند عودتها، تجد أن زملاءها وعائلتها غير مستعدين لتقبل شخصيتها الجديدة.
تتعرض آمال إيمي في الحصول على وظيفة أحلامها لضربة قوية، وتقوم بعدة محاولات لإصلاح زوجها السابق ليفي ووالدتها هيلين.
تُخطط إيمي لترك عملها في الشركة للحصول على وظيفة أكثر مسؤولية اجتماعيًا، وتطلب العمل في ملجأ للمشردين، وتتخيل كيف سيكون حالها لو كانت شخصًا آخر.
تدعو إيمي - ليفي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع معها، حيث يقومان بالتجديف بقوارب الكاياك على النهر ويتشاركان ذكرياتهما الجميلة، لكن إدمان ليفي للمخدرات يتسبب في تحول العطلة إلى كارثة.
تواجه إيمي خلافاتها مع والدتها أثناء محاولتها إصلاح سيارتها المعطلة، وتقرر التضامن مع أمٍّ تم ترحيلها كمهاجرة غير شرعية، من خلال حشد النساء لتأسيس جماعة نسوية ناشطة.
تشعر إيمي بالحماس عندما تزورها ساندي، التي التقت بها في مركز التأهيل في هاواي، لتقديم ندوة في اليوغا، لكن الوقت الذي تقضيه معها يدفعها إلى إعادة النظر في علاقاتها السابقة ومسارها المستقبلي.
تحاول إيمي كسب ود رئيسها دوجي، وتُقرر ترتيب موعد غرامي له مع زميلةٍ في العمل، ويُعلن تايلر عن مشاعره تجاه إيمي.
يشرع دوجي في اتخاذ إجراءات طرد إيمي، فتسعى جاهدة لإقناع قسم الموارد البشرية بأنها تستحق البقاء، وتكشف لهم عن سلوكه غير اللائق، بينما تتعرض صداقة تايلر وإيمي لاختبار صعب بعد لقائهما المحرج.
يوم حافل في حياة هيلين، إذ تتعامل مع ابنتها إيمي المحبطة، وزوج ابنتها السابق الغاضب ليفي، بينما تطاردها ذكرياتها المؤلمة من الماضي.
يكسر ليفي باب إيمي في الساعة الثالثة صباحًا وهو يائس، فتقنعه إيمي بإجراء تغيير في حياته، ويسمح ديمون لإيمي بتقديم عرض عمل في اجتماع الموظفين، وتعتزم إحداث تغيير جذري في الشركة، مهما كلف الأمر.