تخوض (كوستيلو) موعدًا عاطفيًا مخيّبًا للآمال، بينما تبوح (آيريس) بأسرارها لـ(جلوريا). وعندما يطالب أحد معارف (سلبي) القدامى من السجن بتعويض، يتجه (سلبي) إلى (كوستيلو) باقتراح غير متوقع.