فيلموجرافيا: وليم عتيق - دبلجة
دبلجة (16)
-
-
![]()
-
- Chingiz Khan
- 2004 - مسلسل
- ساكابيكي
-
-
-
![]()
-
- Yo compro esa mujer
- 1990 - مسلسل
- أليخاندرو
-
-
-
![]()
-
- Moomin
- 1990 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
-
-
-
![]()
-
- Bobobobs
- 1988 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- Wisdom of the Gnomes
- 1987 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- شلة رغيد
- 1987 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
-
-
-
![]()
-
- Teenage Mutant Ninja Turtles S1
- 1987 - مسلسل
- ليوناردو
-
-
-
![]()
-
- Snorks
- 1984 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- سانشيرو
- 1983 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
- شوتا / كروزاكي(الصوت الأول)
-
-
-
![]()
-
- نينجا كابامارو
- 1983 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
- كابامارو الصوت الثاني والطفل
-
-
-
![]()
-
- Tokimeki Tonight
- 1982 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
-
-
-
![]()
-
- The Smurfs
- 1981 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
- سنفور شاطر ودلول ج2
-
-
-
![]()
-
- Hello! Sandybell
- 1981 - مسلسل
- ديفيد (الحلقة الأولى فقط)
-
-
-
![]()
-
- Belle and Sebastian
- 1981 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
-
-
-
![]()
-
- البطل خماسي
- 1976 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
-
-
-
![]()
-
- غزاة من الفضاء (جونغر)
- 1972 - مسلسل
-
ﺗﻤﺜﻴﻞ (14)
-
-
![]()
-
- أساطير في قادم الزمان
- 2020 - مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
- ضيف شرف
-
-
-
![]()
-
- الشيخة الاميركية
- 2008 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- أرض الطف
- 2007 - فيلم
- قيس بن مسهر (صوت)
-
-
-
![]()
-
- امرأة من زمن الحب
- 1998 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- فتيات للقتل
- 1998 - فيلم
- فؤاد
-
-
-
![]()
-
- دوار يا زمن
- 1997 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- نساء في العاصفة
- 1997 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- لمن يغني الحب
- 1990 - فيلم
-
-
-
![]()
-
- الشناكل ج2
- 1985 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- ميليا
- 1982 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- القناع الأبيض
- 1974 - مسلسل
- طفل
-
-
-
![]()
-
- الوادي الكبير
- 1974 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- مذكرات ممرضة
- 1973 - مسلسل
-
-
-
![]()
-
- أيام الدراسة
- 0 - مسلسل
- ناظر المدرسة
-
ﺻﻮﺕ (1)
-
-
![]()
-
- يوسف الصديق
- 2009 - مسلسل
- بوتيفار (عزيز مصر) - صوتياً بالدبلجة العربية
-
