كوليت بهنا Collet Bahna

السيرة الذاتية

أديبة وإعلامية وكاتبة سيناريو في الدراما السورية، شاركت في كتابة عدد كبير من المسلسلات السورية الهامة في مجال الأدب: تكتب القصة القصيرة ولها ثلاثة مجموعات: الاعتراف الأول ـ واو ـ لوز مر. وتكتب الرواية ولديها (قمر تموز) وهي قيد الانجاز. ترجمت مجموعتها الأولى (الاعتراف الأول) إلى...اقرأ المزيد الاسبانية لصالح جامعة اشبيليا، كما ترجمت لها ثلاث قصص إلى الألمانية لصالح مجلة سويسرية وقصة أخرى لصالح جامعة فيينا في النمسا. وهذا العام (2010) وقعت اتفاقاً لصالح دار علاوي للنشر في ألمانيا لترجمة كل كتبها إلى الألمانية. في مجال الدرما: (تلفزيون ـ مسرح ـ سينما) أعدت السيناريو والحوار والديكور للفلم السوري (أحلى الأيام) للمخرج محمد علي أديب عام 2001 ولفلم Avant guarde شاركت في كتابة سيناريو AI للمخرج محمد علي أديب الحائز على ثلاث جوائز ذهبية في مهرجان القاهرة 1999. أعدت برامج تلفزيونية لصالح محطات (إم بي سي) "على مسؤوليتي" مع الفنان دريد لحام وعالم دريد، وللتلفزيون السوري (كركوز وعيواظ) كما أعدت أفلام وثائقية لبعض المحطات الأجنبية منها (نواعير حماه) ـ (طاحونة الجزري) ـ (مدفن الخالدي). أسست وكتبت 15 حلقة من أصل 30 من مسلسل (حكايا الليل والنهار) عن أفكار الشاعر الراحل محمد الماغوط والعمل عبارة عن أفلام تلفزيونية منفصلة من إنتاج التلفزيون السوري ـ تم عرضه 2006 كتبت 6 حلقات من مسلسل (ندى الأيام) إخراج حاتم علي وهيثم حقي و 10 حلقات من (أهل الغرام) إخراج الليث حجو ومسلسل بعنوان (تاجر أحلامي) من إخراج هيثم حقي و 30 حلقة من (يوميات كركوز وعيواظ) لصالح الفضائية السورية. شاركت في كتابة حلقات من مسلسل (مرايا) و (بقعة ضوء) و (عالمكشوف) و (عربيات) و (اسمع وطنش). عضو لجنة التحكيم لمهرجان أدونيا للدراما السورية 2008 تعمل حاليا على مسلسل بحلقات منفصلة عن جرائم الشرف وقضايا العنف الاجتماعي من إخراج الليث حجو


مشاهدة اونلاين


المزيد


صور

  [2 صورتين]
المزيد

معلومات إضافية

السير الذاتية:
  • أديبة وإعلامية وكاتبة سيناريو في الدراما السورية، شاركت في كتابة عدد كبير من المسلسلات السورية الهامة في مجال الأدب: تكتب القصة القصيرة ولها ثلاثة مجموعات: الاعتراف الأول ـ واو ـ...اقرأ المزيد لوز مر. وتكتب الرواية ولديها (قمر تموز) وهي قيد الانجاز. ترجمت مجموعتها الأولى (الاعتراف الأول) إلى الاسبانية لصالح جامعة اشبيليا، كما ترجمت لها ثلاث قصص إلى الألمانية لصالح مجلة سويسرية وقصة أخرى لصالح جامعة فيينا في النمسا. وهذا العام (2010) وقعت اتفاقاً لصالح دار علاوي للنشر في ألمانيا لترجمة كل كتبها إلى الألمانية. في مجال الدرما: (تلفزيون ـ مسرح ـ سينما) أعدت السيناريو والحوار والديكور للفلم السوري (أحلى الأيام) للمخرج محمد علي أديب عام 2001 ولفلم Avant guarde شاركت في كتابة سيناريو AI للمخرج محمد علي أديب الحائز على ثلاث جوائز ذهبية في مهرجان القاهرة 1999. أعدت برامج تلفزيونية لصالح محطات (إم بي سي) "على مسؤوليتي" مع الفنان دريد لحام وعالم دريد، وللتلفزيون السوري (كركوز وعيواظ) كما أعدت أفلام وثائقية لبعض المحطات الأجنبية منها (نواعير حماه) ـ (طاحونة الجزري) ـ (مدفن الخالدي). أسست وكتبت 15 حلقة من أصل 30 من مسلسل (حكايا الليل والنهار) عن أفكار الشاعر الراحل محمد الماغوط والعمل عبارة عن أفلام تلفزيونية منفصلة من إنتاج التلفزيون السوري ـ تم عرضه 2006 كتبت 6 حلقات من مسلسل (ندى الأيام) إخراج حاتم علي وهيثم حقي و 10 حلقات من (أهل الغرام) إخراج الليث حجو ومسلسل بعنوان (تاجر أحلامي) من إخراج هيثم حقي و 30 حلقة من (يوميات كركوز وعيواظ) لصالح الفضائية السورية. شاركت في كتابة حلقات من مسلسل (مرايا) و (بقعة ضوء) و (عالمكشوف) و (عربيات) و (اسمع وطنش). عضو لجنة التحكيم لمهرجان أدونيا للدراما السورية 2008 تعمل حاليا على مسلسل بحلقات منفصلة عن جرائم الشرف وقضايا العنف الاجتماعي من إخراج الليث حجو

المزيد




تعليقات