تزوجت ماريسا بافان من الممثل والكاتب Jean-Pierre Aumont (١٩٥٦-١٩٦٣) وإنفصلت عنه بالطلاق، ثم عاودت الزواج به مرة أخرى (١٩٦٩-٢٠٠١) وظلت معه الى أن مات فى عام ٢٠٠١، وقد إنجبت إبنيها المصور السينمائى Jean-Claude Aumont والمنتج السينمائى Patrick Aumont.
ماريسا بافان هى الشقيقة التوآم للممثلة Pier-Angeli والشقيقة الكبرى للممثلة Patricia Pierangeli.