كانت ستيلا أدلر وعائلتها من أنشط الفنانين الذين تفانوا فى إحياء نشاط المسارح اليديشية، واليديشية مراكز ثقافية يهودية تقدم لغة المجتمع اليهودى الأشكنازي فى شرق ووسط أوروبا، وانتشر عقب الحرب العالمية الثانية ليشمل بجانب شرق ووسط أوروبا برلين ولندن وباريس وبوينس أيرس ومدينة نيويورك، ويقدم المسرح اليديشى، الأوبريت والكوميديا الموسيقية والمراجعات الساخرة والميلودراما، وجميع الثقافات الأدبية اليهودية التى نمت فى أعقاب التنوير اليهودى، وينشط المسرح اليديشى فى الأعياد الدينية اليهودية.
تم إدراج ستيللا أدلر فى قاعة مشاهير المسرح الأمريكى عام ١٩٩١.
قدمت ستيللا أدلر خلال مشوارها الفنى (١٩١٩-١٩٥٢) ٣ فيلم سينمائى، وعمل تليفزيونى واحد، و٣٠٠ مسرحية.
تزوجت ستيللا أدلر من Horace Eleaschreff وانجبت إبنتها الوحيدة إلين، وبعد إنفصالها بالطلاق تزوجت من المخرج Harold Clurman (١٩٤٢-١٩٦٠) وبعد إنفصالهما بالطلاق تزوجت من الكاتب Mitchell Wilson والذى ظلت معه الى أن مات فى عام ١٩٧٣.