'Bend It Like Beckham'.. الفيلم الغربي الأول الذي يعرض في كوريا الشمالية

بوستر الفيلم

أصبح الفيلم البريطاني "Bend It Like Beckham" حول فتاة ترغب في لعب كرة القدم على الرغم من معارضة أهلها، الفيلم الغربي الأول الذي يعرض على شاشات التلفزيون في كوريا الشمالية. وقال السفير البريطاني في كوريا الجنوبية مارتين أودين في تحديث لصفحته على موقع "تويتر" "ميلاد سعيد في بيونج يانج، في 26/12، أصبح Bend It Like Beckham، الفيلم الغربي الأول الذي يعرض على التليفزيون"، مثنياً على العمل الذي قامت به السفارة الأميركية لتدبير ذلك.

ونقلت صحيفة "كوريا تايمز" عن مسؤولين في السفارة البريطانية في سيول قولهم إن الفيلم أثار ضجة في بيونج يانج، وقد تم اختياره بسبب مضمونه الذي يسلط الضوء على لعبة كرة القدم، التي لها شعبية واسعة في كوريا الشمالية. وقد اشارت التقارير إن إلى المسوؤولين في كوريا الشمالية حذفوا بعض المشاهد في الفيلم.

يذكر أن الفيلم من بطولة جوناثان رايس مايرز وكيرا نايتلي وبارميندير ناجرا، الذي عرض للمرة الأولى عام 2002 يروي قصة فتاة من أصول هندية في بريطانيا تحب لعب كرة القدم ولكن عائلتها تمنعها، كما تتضمن إشارات حول المثلية الجنسية والاختلاف بين الحضارات.