استحق طفل النجم الأميركي جون ترافولتا لقب مساعد طيار عن جدارة بعدما بات يأخذه والده معه في حجرة قيادة طائرته في وقت لم يتعدى عمره الشهرين فقط. وكشف ترافولتا لموقع "بيبول" الأميركي انه يأخذ ابنه "بنجامين"، الذي نقله في طائرته إلى مدينة ماين الأميركية ليلة عيد الميلاد فيما كان في اليوم العاشر من العمر، معه "في حجرة القيادة". وأكد ان الصغير يلقى اهتماماً كبيراً، وعندما لا يكون معه في الجو، تكون شقيقته إيلا هي من تعنى به عناية تامة.
وأوضح ان إيلا "أخت كبرى جيدة، فهي ممرضة رائعة ومذهلة، ولكن أعتقد ان كونها في العاشرة من العمر يلعب دوراً في الموضوع لأن ما من غيرة بينهما وأعتقد ان اختيار هذا الوقت (لإنجاب طفل جديد) كان مناسباً والوضع جميل". يذكر ان ولادة طفل جديد في عائلة ترافولتا (56 سنة) أحدثت تغييراً كبيراً فيها بعد خسارة ابنها البكر "جيت" البالغ من العمر 16 سنة في يناير 2009 إثر إصابته بنوبة صرع.