طالب المنتجين بشركة بارامونت بيكتشرز مخرج فيلم براد بيت القادم World War Z الألمانى مارك فورسترعمل نسخة معدلة من الفيلم للعرض بالصين.
وتدور أحداث الفيلم المقتبس عن رواية لـ ماكس بروكس تحمل نفس الاسم عن وباء قاتل يوشك أن يفتك بالبشرية ويُكلف موظف بالأمم المتحدة (الذى يلعب دوره براد بيت) البحث عن أصل المرض ليتمكن من إبادته. تحكى الرواية والنسخة الأصلية من الفيلم أن مركز تفشى المرض هو الصين إلا أن الرقابة على المصنفات السينمائية الصينية اعترضت وهددت بمنع عرض الفيلم فى الصين إذا لم تُعدل القصة وهو الشىء الذى دعى شركة الإنتاج أن تطلب من مخرج الفيلم تعديل الدولة التى تسببت فى ظهور المرض إلى العاصمة الروسية موسكو ليصبح أصل تطور المرض الإنفلونزا الروسية بحسب ما ذكرت جريدة New York Post.
ولم تكتف شركة الإنتاج بذلك بل جعلت العالم الذي قام باكتشاف الوباء فى النسخة المعدلة للفيلم صينى الجنسية! جدير بالذكر أن هذه ليست المرة الأولى التى تُعدل فيها هوليوود أفلامها لتروق للذوق الصينى حيث سبق وأن أصدرت هوليوود نسخ معدلة من فيلم Skyfall و Cloud Atlas.