في إطار من الحركة والكوميديا، يدور العمل حول قاتل متقاعد يعاني مع العزلة وانتهاء حياته المهنية، ولكن تتجدد الآمال مجددًا حينما يحصل على فرصة للعودة لساحة العمل وتدريب قاتل جديد.
تهجم جماعة من المجرمين على حفل موسيقي ويحتجزون 300 رهينة بمخطط قتل الجميع كرسالة للعالم، مما يدفع جندية سابقة اضطرت للعمل في مجال تنظيف النوافذ للتدخل وإنقاذ الرهائن.
يتبع العمل السيرة الذاتية للمغني والملحن الفرنسي (شارل أزنافور)، من طفولته الفقيرة مرورًا بصعوده إلى الشهرة ووصوله إلى قمة المجد بالموسيقى.
بعد أربع سنوات من وفاة مارك، تبدأ أحداث الفيلم حيث أصبحت بريدجيت الآن أرملة وأم لطفلين صغيرين، وكأم عزباء تحاول التنقل في عالم جديد من وسائل التواصل الاجتماعي وتطبيقات المواعدة، حيث لديها حالتان من...اقرأ المزيد الحب في حياتها - أحدهما شخصية أصغر سناً بكثير، والثاني، مدرس أحد أطفالها.
يتبع العمل مسيرة مغنية الأوبرا اليونانية (ماريا كالاس)، والتي اكتسبت مكانة كبيرة في عالم الغناء وضعتها على قمة الأوبرا، مرورًا بأيامها الأخيرة خلال فترة السبعينات بباريس.
يقود الشغف شقيقتين توأمتين نحو الانضمام لجامعة موسيقية مرموقة لاحتراف عزف البيانو، ولكن يقف مرض غريب في يديهما عائقًا بينهما وبين حلمهما، وتتوالى الأحداث.