تعود الشرطية الشجاعة (جودي هوبس) للتعاون مرة أخرى مع صديقها الثعلب (نيك وايلد) ليعمل الاثنان معًا على حل قضية جديدة، لكنها ليست قضية عادية، بل تعد القضية الأكثر خطورة وتعقيدًا في حياتهما.
في إطار من الأكشن والتشويق، ينضم رجل إلى برنامج مسابقات، حيث يُسمح له بالذهاب إلى أي مكان في العالم مع تكليف مجموعة من الصيادين في سبيل البحث عنه وقتله كجزء من قوانين اللعبة.