طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - سالي - 1985

ﺗﻤﺜﻴﻞ (17)

• • شيجيرو ناكاهارا
  •  
• • تورو فورويا
  •  
• • تشيكو هوندا
  •  
• • يوشيكو ساكاكيبارا
  •  
• • كازوي إيكورا
  •  
• • يوساكو يارا
  •  
• • هيروكو ماروياما
  •  
• • ميتسكو هوريه
  •  
• • هيديوكي تاناكا
  •  
• • ناوكو واتنابي
  •  
• • دايسكي غوري
  •  
• • تشيكا ساكاموتو
  •  
• • تيريو ايشيريوساي
  •  
• • إيكو يامادا
  •  
• • يوكيكو ناشيوا
  •  
• • تايكو ناكانيشي
  •  
• • سومي شيماموتو
  •  

دبلجة (13)

• • غسان المشيني
  •   ( كارمايكل )
• • ريم سعادة / جاكلين سعادة
  •   ( لافينينا )
• • كوثر النشاشيبي
  •  
• • سناء تليلي
  •  
• • وفاء قسوس
  •  
• • عبدالفتاح جبارة
  •   ( توماس كريسفورس )
• • عبداللطيف شما
  •  
• • منى سليمان
  •   ( فيكي )
• • محمد حلمي
  •   ( جيمس )
• • أمل دباس
  •   ( لوتي / الآنسة إيميليا )
• • قمر الصفدي
  •   ( الآنسة مينشين )
• • نصر عناني
  •   ( بيتر )
• • إيمان هايل
  •   ( سالي )

اﻧﺘﺎﺝ (3)

• • المركز العربي للخدمات السمعية والبصرية
  •   (منتج)
• • بسام حجاوي
  •   (منتج منفذ)
• • عدنان العواملة
  •   (منتج منفذ)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (2)

• • فرانسيس هودجسون برنيت
  •   (القصة)
• • ريوزو ناكانيشي
  •   (مؤلف)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (2)

• • سهير عودة
  •   (غناء)
• • وائل أبو نوار
  •   (موسيقى التتر)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • فوميو كوروكاوا
  •   (مخرج)

ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ (1)

• • عدنان ربايعة
  •   (مونتير)

ﺻﻮﺕ (1)

• • عدنان ربايعة
  •   (مكساج)

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (1)

• • موسى عمار
  •   (إشراف فني)