ماري (إيميلي ديكوين) هي فتاة شابة لا تملك مال أو أسرة، تركت منطقة نورث ريجين بيربينيا ولديها موهبة الرسم. تقابل جوم رجل مسن مشارك سابق وحاصل على جائزة سباق تور دي فرانس للدراجات ويمتلك موهبة الرسم. تنشأ صداقة بينهما حول عاطفتهم المشتركة للفن. وجوم مصاب بنوع من الزهايمر يجعله ينسى حياته الخاصة.