تطلب جين من زوجها الارتياح من السفر ومن رحلاته اليومية التي يقضيها رفقة رجاله ويخبرها مجول أنه تعود على مثل هذه الأمور ولن يهدأ له بال قبل القبض على اللصوص.