طاقم العمل: مسلسل - لوسي - 1982

ﺗﻤﺜﻴﻞ (16)

• • تاتسويا ماتسودا
  •  
• • إيكوكو تاني
  •  
• • تاكوزو كاميياما
  •  
• • هيروشي ماسوكا
  •  
• • روكورو نايا
  •  
• • أكيكو تسوبوي
  •  
• • كانيتا كيموتسوكي
  •  
• • يومي تاكادا
  •  
• • تيريو ايشيريوساي
  •  
• • جونبي تاكيجوتشي
  •  
• • كازوهيكو إينوي
  •  
• • ميوكو أسو
  •  
• • ساكيكو تاماغاوا
  •  
• • كاتسنوسكي هوري
  •  
• • ريكو يوشيدا
  •  
• • مينوري ماتسوشيما
  •  

دبلجة (13)

• • سمير ياسين
  •  
• • حليم حسن
  •  
• • علي إبراهيم (علي التاجر)
  •   (دندون)
• • إيمان حسين
  •   (بيلي)
• • نور الهدى صبري
  •   ( آني )
• • عصمت محمود
  •   ( السيدة ماك )
• • سالم الجحوشي
  •   ( باركر )
• • مسافر عبدالكريم
  •   ( آرثر )
• • عبدالله الأستاذ
  •   ( د. دايتون )
• • هيفاء عادل
  •   ( كلارا )
• • داود حسين
  •   ( بن )
• • سعاد جواد
  •   ( كاتي )
• • سناء بكر يونس
  •   ( لوسي )

ﺗﺄﻟﻴﻒ (4)

• • أكيرا ميازاكي
  •   (مؤلف)
• • سناء التكمجي
  •   (ترجمة النصوص (الدبلجة))
• • ديانا تاجريان
  •   (ترجمة النصوص (الدبلجة))
• • سعاد عبدالمنعم
  •   (متابعة النصوص (الدبلجة))

ﺇﺧﺮاﺝ (3)

• • هيروشي سايتو
  •   (مخرج)
• • فلاح هاشم
  •   (مخرج سكريبت (الدبلجة))
• • فاتن الجراح
  •   (مساعد مخرج (الدبلجة))

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (3)

• • فائق الحكيم
  •   (إشراف فني)
• • محمد هاشم
  •   (إشراف لغوي)
• • يوسف العجوز
  •   (خطوط)

ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ (3)

• • تماضر نجيب
  •   (مونتير)
• • فاروق القيسي
  •   (مونتير فيديو)
• • عادل النجار
  •   (مونتير فيديو)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (3)

• • محمد هاشم
  •   (كلمات الأغاني)
• • طالب غالي
  •   (الألحان)
• • لنا طالب
  •   (غناء)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك لدول الخليج العربية
  •   (موزع)

اﻧﺘﺎﺝ (1)

• • فهد العباد
  •   (إدارة الإنتاج)