يقع خلاف بين آدي وزاك يهدد بقطع الصداقة بينهما، ولكنهما يدركا أن هناك أشياء في الكون أهميتها أكبر من معرض العلوم.