طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - نينجا كابامارو - 1983

دبلجة (13)

• • وحيد جلال
  •   ( كابامارو ( الصوت الأول ) )
• • سميرة بارودي
  •  
• • ميشال تابت/ ميشال ثابت
  •  
• • ألفيرا يونس
  •  
• • خالد السيد
  •  
• • وفاء طربيه
  •  
• • سمير معلوف
  •  
• • بدر حداد
  •  
• • أنطوان حجل
  •  
• • منغالا
  •  
• • ميشال أبو سليمان
  •  
• • وليم عتيق
  •   ( كابامارو الصوت الثاني والطفل )
• • طوني يونس
  •  

ﺗﻤﺜﻴﻞ (6)

• • ريوسي ناكاو
  •  
• • كينيتشي أوجاتا
  •  
• • ماساكو نوزاوا
  •  
• • إيسيه فوتاماتا
  •  
• • آكيرا كاميا
  •  
• • هيديوكي تاناكا
  •  

ﺇﺧﺮاﺝ (2)

• • وئام الصعيدي
  •   (مخرج)
• • تاميو كوهاناوا
  •   (مخرج)

اﻧﺘﺎﺝ (2)

• • وحيد جلال
  •   (منتج منفذ)
• • سبوت 2000 للإنتاج السنيمائي (فيديو 2000) صفوت غطاس
  •   (موزع)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (1)

• • يو أزوكي
  •   (مؤلف)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • إحسان صادق
  •   (موسيقى تصويرية)