طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - مغامرات داي الشجاع - 1991

دبلجة (14)

• • مأمون الرفاعي
  •  
• • هنادي السعدي
  •  
• • مانيا نبواني
  •  
• • محمد مصطفى
  •  
• • نضال حمادي
  •   ( كروكوداين )
• • عادل أبو حسون
  •  
• • مجد ظاظا
  •  
• • آمال سعد الدين
  •  
• • يوسف المقبل
  •  
• • رنا جمول
  •  
• • هشام كفارنة
  •  
• • زياد الرفاعي
  •  
• • بثينة شيا
  •  
• • آمنة عمر
  •   ( داي )

ﺗﻤﺜﻴﻞ (13)

• • كين ياماجوتشي
  •  
• • ماريكو كودا
  •  
• • تاكيشي آونو
  •  
• • كييتشي نانبا
  •  
• • هيديوكي هوري
  •  
• • مينا توميناجا
  •  
• • كنجي أوتسامي
  •  
• • توشيكو فوجيتا
  •  
• • بانجو جينجا
  •  
• • ناوكي تاتسوتا
  •  
• • آيا هيسكاوا
  •  
• • هيديوكي تاناكا
  •  
• • أونشو إيشيزوكا
  •  

ﺗﺄﻟﻴﻒ (3)

• • عدنان أبو سرية
  •   (مؤلف (الدبلجة))
• • ريكو سانجو
  •   (مؤلف)
• • كوجي إينادا
  •   (مؤلف)

ﺇﺧﺮاﺝ (3)

• • يحيى الكفري
  •   (مخرج فني (الدبلجة))
• • رينتارو
  •   (مخرج)
• • نوبوكاتا نيشيزاوا
  •   (مخرج)

اﻧﺘﺎﺝ (2)

• • ماهر الحاج ويس
  •   (منتج)
• • الشركة الدولية لأفلام الكرتون
  •   (منتج)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • الشركة الدولية لأفلام الكرتون
  •   (موزع)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • طارق العربي طرقان
  •   (غناء)