تخرج هانا من المستشفى على كرسي متحرك، بينما تنزعج آريا من معرفة نويل علاقتها مع عزرا، وعلى جانب آخر تفاجأ الفتيات من استمرار رسائل (أيه) وتكتشف الشرطة أن لوكاس هو محطم النصب التذكاري.