بعد ثلاثة سنوات من أحداث حانة التنين، تختفي (جيد) نادلة الحانة، بينما يتم إنشاء حانة جديدة من الرماد، لتصبح بداية جديدة من أجل إعادة بناء المدينة المدفونة تحت الصحراء.