مراسلة للتلفزيون ومصور يتم تكليفهما بقضاء وردية الليل في محطة لوس أنجيلوس للإطفاء بعد مكالمة إستغاثة روتينية، يجدان نفسيهما في مبنى سكني صغير ويجدان الشرطة قد سبقتهما لنداء إستغاثة آخر لسماع الصرخات من إحدى الشقق، ليكتشفا أن قاطني المبنى قد أصيبوا بعدوي غريبة ويهاجمون الجميع فيحاولون الهروب، لكن...اقرأ المزيد يكتشفون أنه تم تطبيق الحجر الصحي على المبنى، ولا يستطيعون الهروب.
في أثناء سفر رحلة جوية من كانساس إلى لوس أنجلوس، يحضر المدرس (هنري) قفصا من حيوانات الهامستر للسفر معه على الطائرة، لأغراض علمية، يخبره قائد الطائرة، وبعض الركاب أن هذا الأمر ممنوع، يباغت أحد الهامستر الراكب (رالف)، ويقضم أصبعه، يصاب (رالف) بحالة هياج شديدة، ويهاجم المضيفة (باولا)، وينتشر الرعب في...اقرأ المزيد المكان، يطلب قائد الطائرة الهبوط الاضطراري، ويفاجأ الركاب بأن السلطات حولت المطار إلى مكان حجر صحي، ليس له مخرج، وأن عليهم البحث عن مخرج للهرب.