مع وصول الطالبة بيكا إلى جامعتها تحاول التأقلم مع الحياة هناك، وتكوين صدقات جديدة، وتكون جنبا إلى جنب معهم، على الرغم من الحياة الغربية والتفكير الأغرب هناك. تستطيع بيكا تأسيس فرقة غنائية برفقة صديقاتها اللاتي يحاولن الوصول إلى القمة في منافسة شديدة بالجامعة، وتسعى إلى مساعدتهن لتحقيق الفوز.
بعد مساعيهم المستمرة في الجزء الأول ، يقرر فريق (ذا باردان بيلاز) أن يشاركوا جميعا في مسابقة موسيقية دولية ، لكن المشكلة الكبرى أن هذه المسابقة لم يفز فيها من قبل أي فريق أمريكي على اﻹطلاق ، مما سيدفع فريق الفتيات إلى بذل مجهود مضاعف من أجل الفوز بهذه المسابقة ، وهو ما سيكون كفيلًا بنقلهم إلى مستوى...اقرأ المزيد فني أفضل مما هم فيه حاليًا .
عقب فوزهن جميعًا في بطولة العالم، تتحد عصبة الفتيات من جديد بعد انفصالهن من أجل العودة لمسابقة غناء جديدة عبر البحار، لكن العصبة تجد نفسها في مواجهة فريق عتي هذه المرة، لا يعتمدن على الموهبة الصوتية فقط، وإنما يعتمدن كذلك على تفوقهن في العزف والرقص.