يتبع الفيلم حياة ميجي وليديا، بعد أن انفصلا في الجزء السابق. ميجي الآن في علاقة مع بيلي، أما ليديا فأصبحت امرأة أكثر عملية بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة. يشاء القدر أن يجمعهما مرة أخرى؛ حيث يعمل الاثنان في الشركة ذاتها، ويحاولان التكيف مع الوضع الجديد، لكن ليديا دائمًا ما تعارض قرارات ميجي في العمل؛ مما يخلق نزاعات دائمة بينهما.