طاقم العمل: مسلسل - Kassandra - 1992

ﺻﻮﺕ (26)

- سميرة بارودي
- (كاساندرا (صوتياً))
- وحيد جلال
- (إغناسيو / لويس دافيد (صوتياً))
- أنطوان كرباج
- (راندو (صوتياً))
- محمود سعيد
- (مانريكه (صوتياً))
- نهى الخطيب سعادة
- (خيمة (صوتياً))
- جيزيل نصر
- (دوريندا (صوتياً))
- عماد فريد
- (ألفونسو (صوتياً))
- بدر حداد
- (هيرمينيا (صوتياً))
- ميري أبي جرجس
- (شابيلا (صوتياً))
- روزي الخولي
- (ليليا روسا (صوتياً))
- ليلى كرم
- (ألفيرا (صوتياً))
- صبحي عيط
- (روبرتو (صوتياً))
- نادين شرارة
- (روساورا (صوتياً))
- فادي إبراهيم
- (أوليفيرا (صوتياً))
- جوزيف نانو
- (نافارو (صوتياً))
- علي الزين
- (هيكتور (صوتياً))
- بيار داغر
- (توماس (صوتياً))
- بيتر سمعان
- (كلينكا (صوتياً))
- إسماعيل نعنوع
- (دبلجة صوتية)
- شربل زيادة
- (دبلجة صوتية)
- مي متى
- (دبلجة صوتية)
- وجيه صقر
- (دبلجة صوتية)
- ريمون حصني
- (دبلجة صوتية)
- ميشال غانم
- (دبلجة صوتية)
- تونيا مرعب
- (دبلجة صوتية)
- ميشال تابت/ ميشال ثابت
- (ماتياس (صوت))

ﺗﻤﺜﻴﻞ (3)

- هنري سوتو
- (راندو)
- أوسفالدو ريوس
- (إجناسيو كونتريراس/ دافيد كونتريراس)
- كورايما توريس
- (كاساندرا)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (2)

- خوسيه أنتونيو بورديل
- (موسيقى تصويرية)
- كارول صقر
- (غناء التتر)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (2)

- ديليا فيالو
- (القصة)
- فارس الحاج
- (إشراف على الدبلجة)

ﺇﺧﺮاﺝ (2)

اﻧﺘﺎﺝ (1)

- هيرناندو فاريا
- (منتج)