تقرر عصابة دراجات بخارية يقودها إريك فون زابر أن تختطف نجمة الغناء شوجر كاين، وهو ما يدفع مجموعة من المتزلجين وعلى رأسهم ستيف وبوني من أجل التدخل فورًا.