يذهب رودي إلى مخيم صيفي مليء بالمراهقين المشاغبين، ويتقابل مع المستشار تريبير هاريسون والذي يسعى لبذل قصارى جهده لجعل الجميع في المخيم يشعر بتحسن تجاه ذاته.