طاقم العمل: فيلم - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - Kiki's Delivery Service - 1989

ﺗﻤﺜﻴﻞ (16)

• • مينامي تاكاياما
  •   (صوت كيكي/ أورسولا)
• • ري ساكوما
  •   (صوت جيجي)
• • كابي ياماغوتشي
  •   (صوت تومبو)
• • كيكو تودا
  •  
• • كريستين دانست
  •   (صوت كيكي)
• • هاروكو كاتو
  •  
• • كويشي ياماديرا
  •  
• • كيكوكو إينوي
  •  
• • تاكايا هاشي
  •  
• • تشيكا ساكاموتو
  •  
• • يوشيكو كامي
  •  
• • هيروكو ماروياما
  •  
• • شينباتشي تسوجي
  •  
• • يوكو ماروياما
  •  
• • شو سايتو
  •  
• • أكيو أوتسوكا
  •  

ﺗﺄﻟﻴﻒ (2)

• • إيكو كادونو
  •   (الرواية)
• • هاياو ميازاكي
  •   (قصة وسيناريو وحوار)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • هاياو ميازاكي
  •   (مخرج)

ﺗﺼﻮﻳﺮ (1)

• • شيجيو سيجيمورا
  •   (مدير التصوير)