إميل هو منسق موسيقى يحب الخلط بين العمل والمتعة، ولكن عندما تخرج أفعاله عن نطاق السيطرة، ينتهي الأمر بنتائج مخزية. ثم يجد نفسه مستيقظًا في أحد الفنادق، ولا يتذكر كيف انتهى به الأمر هناك.