يتم العثور على امرأة شابة مقتولة في منزلها وعملات معدنية محشوة في فمها، بينما يكافح ريتشارد للكشف عن الجاني الحقيقي.