تبدأ التوترات في التراجع بين فرانسيس وروبرت، ويقوم محامي فرانسيس الجديد بخطوة تدفع روبرت لرغبة الانتقام.