تقع عميلة سرقة غير متوقعة فتصبح تارا هي كبش الفداء. يتم فصل سورشا من حلقة السحر وتقابل أوتو مصيرا حالكا.