يستعد (ميلان) وصديقه المقرب (بيتر) لخوض رحلة تتسم بالمخاطرة، مع بعض المراهقين الآخرين من ضواحي مدينة سكوبيه لقضاء ليلة للأولاد فقط، شرب وضجيج ورقص، كل هذا قبل رحلة الصيد في الصباح الباكر، هم مراهقون نموذجيون، فهم مليئون بالتوترات الجنسية والرومانسية والقلق على المال.