في عطلة الصيف، سيفعل (بويكو) -البالغ من العمر أحد عشر عامًا- أي شيء لكي يحصل على كرة (برازوكا)؛ الكرة الرسمية لكأس العالم، وإلا سيضطره أصدقاؤه لحراسة المرمى.
صبي يسعى بكل قواه للحصول على كرة كأس العالم المعروفة بإسم (برازوكا).