بعد وفاة زوجته، يقرر فرانك فوجل الذهاب في مغامرة طويلة، من أجل تحقيق رغبة زوجته بنثر رمادها فوق بحيرة بعيدة في إيرلندا، ويصطحب معه في هذه الرحلة ابنه شون.
أرمل وابنه في رحلة لنثر رماد الزوجة ببحيرة أيرلندية.