يتم نقل شحنة مخدرات كبرى من مخدر الكوكايين من المكسيك إلى كندا عبر اﻷراضي اﻷمريكية، وحينما تتسبب هذه الشحنة في حالة من الذعر لدى زعيم إحدى الكارتلات، يأمر هذا الزعيم أحد أفضل من يصنع المخدرات مع أحد مروجي المخدرات بالخروج في رحلة لمراقبة خط إمداد الشركة.
يتم نقل شحنة مخدرات كبرى من مخدر الكوكايين من المكسيك إلى كندا عبر اﻷراضي اﻷمريكية.