طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - ابنتي العزيزة راوية - 1992

ﺗﻤﺜﻴﻞ (15)

• • ميتسكو هوريه
  •  
• • ساتوكو كيتو
  •  
• • مايا أوكاموتو
  •  
• • تيكو كاواتا
  •  
• • ميكي تاكاهاشي
  •  
• • واكا كاندا
  •  
• • تيكهيتو كوياسو
  •  
• • ماساكو كاتسكي
  •  
• • سومي شيماموتو
  •  
• • توشيكو فوجيتا
  •  
• • إمي شينوهارا
  •  
• • تشافورين
  •  
• • كوميكو نيشيهارا
  •  
• • ماسامي كيكوتشي
  •  
• • يوري شيراتوري
  •  

دبلجة (12)

• • فؤاد قصاب
  •  
• • بشار نصر الله
  •  
• • مارسيل جبور
  •  
• • حسين شحادة
  •  
• • فؤاد شمص
  •  
• • إيمان بيطار
  •  
• • علي سعد
  •  
• • جمانة النونو
  •  
• • أيمن بيطار
  •  
• • سوسن عواد
  •  
• • فداء نون
  •  
• • عفيفة فاعور
  •   (راوية)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (3)

• • شيري إشيموري
  •   (مؤلف)
• • نوبويوكي فوجيموتو
  •   (مؤلف)
• • ستيفن فوستر
  •   (مؤلف)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (3)

• • بطرس روحانا
  •   (كلمات الأغاني)
• • شربل روحانا
  •   (إعداد الموسيقى)
• • هاني سبليني
  •   (إعداد الموسيقى)

اﻧﺘﺎﺝ (2)

• • راكتي للإنتاج والتوزيع الفني
  •   (منتج)
• • فؤاد قصاب
  •   (مدير الإنتاج)

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (2)

• • بطرس روحانا
  •   (إشراف فني)
• • جمانة النونو
  •   (إشراف لغوي)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • ريو ياسومارو
  •   (مخرج)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • راكتي للإنتاج والتوزيع الفني
  •   (موزع)