يتلقى متعهّد دفن الموتى بيتر كوينتوس زيارة من قِبل مجرمين، ويقولان له إنهما سيقتلانه في أربع وعشرين ساعة، مما يدفعه لطلب المساعدة من لولا وفرانك.