تذهب (روثفور) من أجل حضور فاعليات حفل رفقة فريقها، ولكن يصبح (ايدي) في مأزق، حيث يسعى لإخفاء حقيقة عمله في الفريق عن رئيسه في العمل، ولكن الأمور تسير كما لا ينبغي للجميع.