لا يستطيع إد وتيد القنادس الاتفاق على الجزء الأخير من السد الجديد، فيطلبون من ويسبر مساعدتهما في إيجاد حل.