حلقات المسلسل: مسلسل - Back - 2017

عندما يتوفي لوري نيكولز، يحصل ابنه ستيفن أخيرًا على فرصة لإدارة حانة العائلة.

يتصاعد التنافس بين الأخوة، بينما تكشف أليسون مقدار الديون على الحانة.

يتلقى أندرو المساعدة من كاس من أجل منح الشباب الصغير فرصة لممارسة الجنس في الحانة، من أجل زيادة الموارد المادية.

تزور عائلة فوستر الحانة، بينما يحاول أندرو مساعدة ستيفن على الابتعاد عن أليسون.

بينما تنطلق كاس للسفر في جميع أنحاء العالم، يشتري أندرو حصتها من الحانة، ولكن ستيفن لديه صدمة أكبر عندما يكتشف رجلاً شنق نفسه.

بينما يقوم أندرو بإضفاء الحيوية على الحانة، يعتقد ستيفن أنه كشفه على أنه مخادع.