حينما يقرر الجميع إجراء أنتخابات من أجل تعيين قائد للمجموعة، يقرر (هانك) تدعم (تشارلي) كمرشح، بينما تختار (مارجريت) المرأة الوحيدة المترشحة للمنصب وهي (سيد).