بعد موت اثنان من أصدقائه يقرر فنان صاعد ومقيم في مدينة نيويورك رعاية ابنتيهما، وبعد معاناته من قلة المال في المدينة يقرر العودة بهما إلى بافالو، حيث حياة جديدة تنتظرهم.
تدور الأحداث حول فنان صاعد، بعدما يموت اثنان من أصدقائه يقرر أن يرعى ابنتيهما، ولكن قلة المال دفعته للعودة بهما إلى بافالو.