تجد (ديان) و(أدريان) نفسيهما يدافعان عن (كُلين سويني) في قضية عنف شرطي جديدة، بينما يثير هذا التحول في الأحداث تساؤلات حول الأسباب التي دفعت (سويني) إلى اللجوء إليهما.