يتم اتهام جندي في صفوف قوات المشاة الأمريكية، حينما يقوم بتهريب مجرم إرهابي من معتقل جوانتنامو. يتعين على (ابي) وهاربر) التحقيق في القضية والبحث عن الأدلة من أجل فك لغز الأمر واختيار الدفاع عن المتهم...اقرأ المزيد من عدمه. يحاول (تري) و(مايا) إستعادة (رامي) من جديد للعمل في مكتبهما.