يتم القبض على (هاربر) في معركة بالأسلحة النارية، عندما تسافر رفقة (أبي) و(مايا) إلى سوريا للتحقيق في حادثة وقعت في صفوف قوات المشاة الأمريكية. تقرر العقيد (ترنبول) السفر إلى ألمانيا من أجل الوقوف...اقرأ المزيد بجانب ابنها المصاب (أدم).