ينظر وايت إلى العواقب غير المقصودة للاختبار الموحد، ويسافر إلى دي موين ليرى كيف يتعامل سكان أيوا مع الأنظمة الآلية.