بعد الجزء اﻷول، يعود من جديد فريق كابادي لكرة القدم ليدخل في مواجهات جديدة، ويستكشف المزيد من العلاقات الشخصية، ومنهم أحد اللاعبين الذي يحاول تحقيق حلم والده.